Copla - це форма поетичного висловлювання, яка використовується для розповіді пристрасних історій, які іноді насичені емоційним наповненням і де тема зосереджена на любові та розбитті серця. Таким же чином копла використовується для розповіді про звичаї чи історичні події регіону чи місцевості, використовуючи дещо жартівливу та подвійну мову, додаючи нотку гумору в її інтерпретацію.
Вірші, як правило, короткі, вони складаються з чотирьох віршів з восьми складів кожен, структурованих у формі романсу або чотиривіршу тирани, раунду чи серії. Асонансна або приголосна рима між парними віршами. Вірші можуть бути різних видів: кумедні, патріотичні, історичні, звичаї, любовні, сумні, релігійні тощо. Їх можна співати або декламувати в супроводі таких інструментів, як гітара та арфа.
Ці вірші походять з Іспанії, зокрема з Андалусії. Потім він переїхав на американський континент сотні років тому, ставши фундаментальною частиною наступних поколінь. Найважливішими експонентами були: Антоніо Мачадо, Федеріко Гарсія Лорк а, Луїс Гонгора та Рафаель Альберті.
Копла розглядається як композиція, яка знаходиться між віршем і приказкою, характеризується своїм популярним станом, що приймається народами як колективне та суспільне виробництво, яке їх ідентифікує. Важливість копла в латиноамериканській культурі полягає в тому, що література нового латинського світу базується на ній; будучи первинним атрибутом його культурної творчості, що виявляється через пісні народу та їх писемну літературу.
Протягом багатьох років існує багато віршів, які досягли великої популярності, серед них є: "Зарзамора" і дівчина вогню у складі Кінтеро, Леона та Кіроги. "Марія де ла О" де Леона і Вальверде
Ось частина пісні "Марія де ла О":
«За мої руки тумбага, За
мої примхливі монети.
І щоб моє тіло носило вишиті шалі, одягнені в море.
Місяць, про який я прошу,
Місяць, який він мені дарує.
Тому мій
земляк бачив більше, ніж бачив султан ".
Що стосується латиноамериканських куплетів, то одними з найвідоміших є ті, що використовуються як колискові пісні. Наприклад:
"Він налякав мою дитину, він
налякав моє сонце, він
налякав шматочок,
мого серця".
