Діалог - це розмова або розмова двох або більше людей, які взаємодіють між собою, викриваючи свої ідеї та почуття щодо теми. Він зазвичай розробляється усно, але може бути виготовлений і іншими способами, наприклад, письмово. Його метою є також більш чіткий обмін ідеями. Це явище, як правило, відбувається між двома або більше особами, де кожен з них висловлює свою точку зору на певну тему.
Що таке діалог
Зміст
Діалог - це форма спілкування двох або більше людей різними засобами передачі; тому його можна створити в письмовій або усній формі, в якому залучені сторони викладуть свою точку зору на тему та обміняються думками.
Це розуміється відправником та одержувачем, причому першим є той, хто надішле повідомлення, а другим той, хто його отримає, чергуючи цю роль між двома учасниками, називаючи кожен обмін «втручанням» або «часом виступу».
Зазвичай діалог є усним, доповнюється кінетичною мовою (жести, пози тіла, рухи тіла) та паралінгвістичною мовою (інтенсивність в тоні голосу, мовчання). Існує також писемність, наприклад, та, що використовується в літературі, та різні її жанри; хоча також завдяки новим технологіям, письмовий діалог породжується новими засобами комунікації.
Іншим значенням досліджуваного слова є дискусія, яка відбувається з певного питання чи суперечки з метою та бажанням досягти абсолютної згоди чи певного рішення. Його етимологія походить від латинського "dialogus", що, в свою чергу, походить від грецького "dialogos", значення якого означає "розмова між двома або більше", а його походження походить від "dialegesphai", що означає "обговорювати" або "говорити".
За даними літератури
У літературній галузі його використовують для опису літературного твору, будь то в прозі чи віршах, і бесіда чи дискусія формуються там, де між його героями виникають різні суперечки. Він дуже популярний у літературному жанрі, оскільки діалог був у ньому присутній з давніх часів, із давніми записами, заповіденими світові давніми шумерами.
Сам «Діалог» вважається літературним жанром, походження якого походить з Давньої Греції, а «Діалоги Платона», що слідують за стародавнім Римом та іншими культурами історії. У літературі існує три типи діалогу: платонічний (метою якого є пошук істини), цицеронійський (він спрямований на політичне та риторичне) та люціанеський (жартівливий та сатиричний).
За повідомленням RAE
За даними Королівської академії іспанської мови, це розмова або бесіда між двома або більше людьми, які по черзі обмінюються ідеями чи точками зору.
Це також стосується жанру чи літературного твору, зробленого в прозі чи віршах, в якому моделюється розмова або дискусія між двома або більше співрозмовниками. У третьому розумінні RAE виділяє це поняття як обговорення або пошук домовленості учасниками.
Типи діалогових вікон
Відповідно до контексту існує кілька типів діалогу, серед яких можна виділити:
Спонтанний та організований діалог
Це розмова між друзями, родиною, колегами чи знайомими на будь-яку тему і може бути створена в будь-якій ситуації, якщо це можуть бути короткі діалоги чи довші розмови. Розмовна мова переважає, будучи природною розмовою без підготовки, де помітні місцеві вирази та використання жестів тіла. У цьому випадку синонімічним діалогом є бесіда, і в ньому переважають переривання, зміни предмета та незакінчені речення.
З іншого боку, офіційний або організований діалог характеризується структурою, в якій його співрозмовники повинні керуватися плануванням, і кожен аргумент базується на достовірних та перевіряваних засадах. Існування тісного зв'язку між учасниками не є необхідним; Крім того, тема, щодо якої слід обговорювати діалог, відома заздалегідь; акції замовлені; у викладі аргументів існує особлива обробка; мова, що використовується, точна, детальна та з правилами ввічливості; і він прагне дійти висновку або рішення. Інтерв’ю та дебати - це офіційні діалоги.
Театральний діалог
Це вираз, за допомогою якого персонажі твору висловлюють свої емоції та все, що відбувається без необхідності оповідача. Слова, які актори повинні висловити на столах, попередньо містяться в письмовій формі в діалоговому сценарії, який вони повинні були запам’ятати.
Цей сценарій повинен вказувати імена персонажів великими літерами, їх діалог та будь-які дії, які необхідно виконати, вимовляючи їхні рядки. Він також використовувався для інших текстів розповідного характеру, хоча ініціали співрозмовника використовуються замість його повного імені, наприклад, в інтерв’ю.
Існує два типи виступів:
1. Драматичний: це слова, які герої скажуть у формі:
- Монолог (розмовляє сам із собою, щоб висловити свої думки вголос)
- Окремо (коментар, спрямований публіці, і, навіть якщо інші персонажі на сцені, вони не почують зазначений коментар).
- Діалог (взаємодія двох або більше персонажів).
- Хори (музичний ресурс).
2. Вимір: це дія, яка виконується під час промови вашого діалогу. У мексиканському скотарстві також використовується ця форма діалогу.
Літературний діалог
У цьому типі оповідач висловлюється через діалог, частину розповіді, яку він розповідає, відтворюючи частину історії, в якій необхідне безпосереднє втручання персонажів, або через формальний, або розмовний діалог. Це репрезентація реальної мови персонажів, в якій мовні умовності втручаються в усну дію.
У літературі перед сходом буде невелика прелюдія до неї, що ставить читача в контекст. Потім його потрібно закрити, тому автор вдається до якогось ресурсу, щоб укласти його. У діалозі англійською або англосаксонською літературою кожен діалог ведеться в окремому абзаці, курсивом та між кутовими знаками.
Діалог в оповіданнях
В оповіданні оповідач описує дії героїв, але також доповнюється діалогами, які вони ведуть, або «вголос», або думками. Це може бути прямим, непрямим та коротким.
1. Прямий діалог: він складається із вставки діалогів персонажів, коли вони відбуваються всередині історії, це момент, коли оповідач перестає безпосередньо взаємодіяти з читачем, а співрозмовники - це ті, хто це робить. Його цитують у лапках і рисках, перед яким стоїть дієслово "dicendi" (використовується для позначення мови персонажів, наприклад "шепотів", "бурмотів", "сказав"), хоча від нього не можна обійтися ясно, від кого походять слова.
Вони надають сюжету більше драматизму, природності та виразності. Цей тип характерний для неформальної розмови, в якій можна наслідувати власну манеру персонажа. Це не зовсім буквальне відтворення того, що говорить персонаж; точніше сказати, що це реконструкція діалогу, намагаючись максимально наблизитися до дискурсу.
2. Непрямий діалог: він представляє стиль, який характеризується інтеграцією в історію того, що говорить персонаж, з точки зору оповідача, без відтворення його точних слів, висловлюючи їх від третьої особи. У цьому випадку, крім дієслова “dicendi”, вживається дієслово “que”; наприклад, "Лора сказала, що…".
У цьому типі діалогу оповідач коментує установки та тон, якими персонаж висловлює те, що хоче сказати; наприклад, якщо ви висловили щось саркастично, сердито, щасливо чи сумнівно, опустивши розділові знаки, такі як знаки питання або знаки оклику. Крім того, оповідач буде відтворювати лише ту частину історії, яку він вважає відповідною і яка щось вносить у історію.
3. Підсумковий діалог: це той, в якому робиться короткий зміст того, про що говорять персонажі, без урахування буквальних слів, які вони використовують. Цей ресурс використовується для швидкого переходу на іншу сцену з більшим впливом або значенням.
Міжконфесійний діалог
Під цим типом розуміється спільний обмін між членами різних духовних течій або від імені установи, яку вони представляють (наприклад, пастирський діалог), або в індивідуальному представництві. Міжрелігійний діалог не має на меті змінити уявлення людей про свої релігії чи вірування, а знайти спільну мову між релігіями, зосередившись на громадах і, наголошуючи на гармонії та мирі, намагаючись знайти рішення багатьох загальні проблеми суспільства.
Однак для міжрелігійного діалогу існує інше значення, яке встановлює, що він обмежується не лише розмовою однієї релігії з іншою, а й релігії з якоюсь нерелігійною гуманістичною традицією. Тому можна сказати, що він прагне до співіснування людей в інших сферах, як потужного засобу досягнення миру та примирення і не обмежується лише розмовами, а діями у соціальній, політичній та економічній сферах на користь найбільш знедолених.
Самостійна розмова
Важливо зазначити, що спілкування стосується не лише взаємодії двох людей, але слова також є частиною нашого власного діалогу. Отже, цей тип діалогу є внутрішнім, в якому людина розмовляє сама з собою, будучи ключем до управління думкою та діями людини, які слідують за цим видом психічного мовлення.
З раннього дитинства людина екстерналізує свої роздуми та дії за допомогою усної мови, і, дозріваючи, йому вдається набути здатності інтерналізувати цей голос і абстрагуватися, породжуючи словесні думки, розмову з самим собою.
Його важливість полягає в самокритиці, самообговоренні та самоаналізі, коли людина здатна відображати свою реальність, розмірковувати про те, що її оточує, і ставити перед собою різні точки зору на одну і ту ж тему, наприклад, сумнів емоційний, в якому її часто піддають.
Важливість діалогу
Це форма комунікації par excellence, завдяки якій можуть бути викриті різні точки зору, емоції, ідеї, думки. Хоча це не єдина форма спілкування, яка існує, вона є найбільш складною та еволюціонованою, яку мають люди.
За допомогою нього ви можете встановити відносини поваги та толерантності між людьми різних переконань, ідей, цінностей, національностей, серед інших аспектів, при цьому діалог є дією висловлення думок і роздумів, і, в свою чергу, слухаючи думки вашого співрозмовника, звідси цінність діалогу. Відповідно до переданого в ньому повідомлення можуть бути досягнуті домовленості або суперечки.
Приклади діалогів
Далі буде розміщено три приклади діалогів.
1. Літературний
- Ми мертві, - сказав Вінстон.
- Ми ще не вмерли, - прозаїчно відповіла Джулія.
- Фізично поки що. Але це питання півроку, року чи, може, п’яти. Я боюся смерті. Ви молоді, і тому, можливо, ви боїтесь смерті більше, ніж я. Звичайно, ми зробимо все можливе, щоб максимально цього уникнути. Але різниця незначна. Поки люди залишаються людьми, смерть і життя однакові.
Уривок із книги Джорджа Оруелла "1984".
2. Спонтанний
- Франциско: Доброго дня, місіс Лупе. Як мені сьогодні?
- Лупе: Що я можу тобі сказати, Міджо, цей холод мене вбиває, мені потрібно випити.
- Франциско: Візьміть цей рослинний засіб, воно зробить вам краще.
- Лупе: Дякую тобі, миджо, Бог тобі заплатить.
3. Літературне для телебачення
- Чиліндріна: Ти груба стара!
- Кіко: Ти це чула, мамо? Вона сказала тобі стару і грубу! (Донья Флорінда робить жест незацікавленості) Але ви не грубі!
- Донья Флорінда: Скарб!
- Чіліндріна: Так, вона груба! Тому що він сказав ослику моєму татові.
- Чаво: Ну, не звертай на нього уваги, бо твій тато не осел.
- Дон Рамон: Дякую, Чаво.
- Чаво: Більше того, це навіть не виглядає багато, багато, багато, дуже схоже на ослів… Більше в морді…
