Слово нечесний походить від латинського "nefastus", утвореного від заперечення "ne" та слова "fastus", що натякає на день, коли може бути здійснено правосуддя, термін, що походить від індоєвропейського кореня; тоді в етимологічному плані можна сказати, що підлість використовується для опису тих днів, коли державний бізнес не міг здійснюватися. І це, згідно з римським календарем, де саме це слово застосовується до слів "fastus" та "nefastus" для позначення днів, коли громадяни мали право здійснювати правосуддя; і зі свого боку, згубними були часи, коли їм не дозволяли здійснювати таку діяльність.
Словник справжніх іспанських академії держав, катастрофічними відноситься до день, тиждень, місяць або будь-який інший період часу, яке розглядалося як непереборні, огидний, ненависний, противно, сумно. Іншими словами, на той час, тобто для часів Римської імперії, згубними днями були ті дні, які пропонувались як дні жалоби, або під час яких проводилися всілякі поминання з приводу різних неприємних подій.
Сьогодні значення слова страшне зазвичай використовується для цитування дня чи певного моменту, який характеризується тим, що він сумний чи доленосний з певної причини. Хоча в даний час це також застосовується для кваліфікації особи чи речі, яка з нашої точки зору та з різних причин є нещасною, огидною або нещасною.
