Етимологічно слово павільйон походить від французького терміна " paveillon ", значення якого - " намет ", однак кажуть, що спочатку це слово походить від латинського "papilio", і що це був термін, який римляни використовували для опису або згадування певних Намети, що використовувались у військових таборах, що характеризувалися великою і дуже широкою конструкцією, яка служила місцем для зборів та роботи для військових того часу. З плином часу це слово еволюціонувало, щоб означати " круговий рух " або ізольована будівля.
В даний час цей термін може мати різні конотації, один із них відноситься до прапорів, що представляють країну чи націю, і які зазвичай вказують на національність кораблів, вони можуть включати чотири категорії: Цивільний прапор - це ті прапори, які вони махають на цивільних кораблях. Інституційний павільйон - це ті, що підняті на кораблях, що належать уряду або його адміністрації. Військовий прапор - це ті, які піднімають на кораблях флоту, і нарешті є спеціальний прапор, який використовується в країнах, які мають спеціальні судна, наприклад, у США прапор берегової охорони піднятий на своїх човнах що ідентифікує їх як таких. Вспорт, коли спортсмену вдається досягти перемоги, кажуть, що він підняв національний прапор, посилаючись на прапор своєї країни.
У музичному контексті слово павільйон використовується для позначення найширшої частини деяких духових музичних інструментів, таких як кларнет. В області архітектури павільйон - це сукупність будівель з різними одиницями, наприклад, в оздоровчому центрі є різні павільйони, тобто є павільйон неонатології або павільйон психіатрії тощо. У в'язниці є різні павільйони, де знаходяться позбавлені волі, і нарешті є військові павільйони, розташовані в казармах.
З іншого боку, в межах гастрономії Венесуели є його типова страва, яку венесуельці називають "pabellón", яка складається з страви, що містить поєднання рису, чорної квасолі (квасолі), подрібненого м'яса та смаженого стиглого банана.
