Термін "повідомлення" веде нас до "recapitāre", латинського слова. Концепція використовується для назви наказу або замовлення, яке вимагається від когось. Наприклад: «Я не можу грати у футбол, мати залишила мені кілька доручень, які мені доводиться робити сьогодні вдень», «Я сказав Баутісті, що це дуже складне повідомлення, але він не звернув на це уваги», «Бос повідомлення взяв мене весь день ".
У цьому сенсі повідомлення або повідомлення можуть бути зроблені безпосередньо, так що між двома людьми існує зв'язок (я передав йому повідомлення по телефону вчора ввечері) або опосередковано за посередництвом людини (Хуан надіслав повідомлення батькові через Ірен).
В іншому розумінні, повідомлення - це конкретне керівництво, спрямоване на виконання завдання, і воно, як правило, передбачає вихід на вулицю для його виконання.
Так, наприклад, можна сказати, що виконуючи доручення можна відправитися до шевця, щоб виправити пару чобіт, сходити в супермаркет за покупкою, сходити в кіоск, щоб купити газету, або піти до найближчого відділення поліції, Національний документ, що посвідчує особу.
Очевидним доказом того, що ідея доручення еволюціонувала, є той факт, що про месенджера більше не говорять, про особу, яка виконує функції доручень (у деяких країнах Латинської Америки месенджер - це воробей). Фігура месенджера практично зникла і є більш характерною для інших часів, коли деякі молоді люди виконують такий тип завдань, особливо у світі праці. Однак він все ще використовується у формі вираження (я не є нічим посланцем).
Повідомлення складається з наступних частин: письмове або усне повідомлення, ім'я відправника, який є особою, яка його відправляє, одержувач, який є особою, яка його отримує, та передавач. Прикладом може бути:
Ерік:
Я залишив ваш обід у холодильнику, будь ласка, добре закрийте газовий клапан перед виходом, і я перевіряю, що все світло вимкнено, не зволікайте, я прибув о 9:00.
Якщо твоя сестра зателефонує тобі, скажи їй, що тітка збирається забрати її на уроці живопису, а батько каже їй, що я відвідую клас пілатесу.
Твоя мати, яка тебе дуже любить.